Bon Jour

Tja ich hab auch in Français eine 5 gehabt aber da hatte ich ned nur eine im 9. und letzten Schulljahr, eh egal war nur Fachschule das ich das 9.jahr hab hehe

Aber ich muss das mal nachholen weil das ist eine coole sprache... naja vielleicht kann ichs hier ja wieder auffrischen :D

Sur revoir

Ich hab kein Wort verstanden :confused: Was heisst dieser Satz denn auf Deutsch?

"Tu me casses les pieds"

*kopfkratz* casser = zerbrechen... Zerbrichst mir die Füße? :lol:
Mein Französisch ist die typische Studenten-Version: Latein gehabt, gib mir Zeit und ein Wörterbuch, und ich kann nicht nur französisch, sondern auch italienisch und spanisch :D (aber nur im Kontext :shy: - s.o.)

hm, Latein....mein Latinum hab ich, aber wie gesagt, wenn man nichts mehr damit macht, verlernt man es schnell.
Und Französich hatte ich nach 2 Jahren abgewählt..(9.-10.Klasse)
Hab es zu sehr schleifen lassen, im nachhinein ist das schade.

4 Jahre lang Französisch mit uhralten Büchern, ich fand die Stunden ziemlich langweilig. nur die Texte von der Kassette ware teilweise recht lustig: lecon A , texte B (wo hab ich auf der Tastatur bitte das c mit dem Kringel unten dran???) naja das hört sich ziemlich abgehackt an, ist so nicht wirklich lustig, das muss man mal gehört haben.

wie meinst du hab ich immer meine hausaufgaben gemacht? naja, ich habs auch nach 9-10 abgegeben und hab am ende wirklich die stunden gezaehlt, obwohl ich auf 1-2 stand. ich hab es gehasst. jetzt, wo ich spanisch lerne kann ich fast nichts mehr. meine aussprache ist total deutsch bzw. spanisch wenn ich mir die sachen durchlesen und sprechen kann ich erst recht nicht mehr. naja, ist halt ne schwule sprache. das wissen sogar die mexikaner. :D

mhh... deutsch ist erstmal ne schwule Sprache...

was erst jetzt französisch ?? ab wannhabt ihr franz. und wie lange??? also ich habe seit der 5 klasse bis in die 9 franz das sind nach adamriese schon 4 jahre horror!

hm für mich gibts nur ein französisch was ich kann (u. das sehr gut ..;) ) u. das is bei meiner freundin....:p

craim

meinst du das du das gu kannst oder hast du die bestätigung bkommrn das du das gut kannst :D

hehe...ich wuste das diese frage von irgend jemanden kommen würde ....:p :p

natürlich lobe ich mich niemals selber ...ich wurde deswegen gelobt ....;)

craim

man kann in deutschland franzoesisch in der 7 und in der 9 waehlen. im grenzgebiet geht das glaube ich auch schon ab der 5. Normalerweise lernt man in der 5. aber erst englisch.

Es gibt Schulen die lehren ab der 5. erstmal Latein :angst:
Find ich ziemlich blöd sowas....

Hmm, ich konnte in der 7. zwischen Latein und Französisch wählen, Latein sah mir zu viel nach lernen aus, also hab ich Franz genommen :cool:

na dann ist ja gut :D

nicht wirklich :lol: für mich sind das 5 Jahre. Ich hatte 4 Jahre von 7 bis 10 .

Du armer!

Ubrigens: 99 = quarte-vingt-dix-neuf !

C'est ne correcte pas ;)

99= nonante-neuf (Westschweiz. nicht Frankreich!!!)
99= quatre-vingt-dix-neuf (du hast's falsch geschrieben ;) )

@susiebond:

Der Satz hiess:
"Du brichst mir die Füsse" (dann brauchst du nen plâtre (la) [Gibs])

Also bei uns in der Fabrik (ich arbeite noch nicht) hat man unités und nicht étapes, in der Sekundarschule hat man das so...
(die lernen praktisch nix in Franz. ->hab bei 'nem guten Kumpel geschaut)
Als Schweizer (nur die mit guter Aussprache und Leute, die gut Sprachen lernen [Ich z.B. ;) ]) fällt es einem nicht so schwer, Franz zu büffeln, ausser man kann es wirklich nicht...
Ich hatte ne 2- (4.75 bei uns, wurde einem ab- und einmal aufgerundet)

Ce n'est pas correcte...

Je pense que c'est très gênant qu'on veut corriger un autre et fabrique une faute si grave soi-même... ;):p

Mal schaunbe was ich noch kann:
Ich denke, dass das sehr ? das man ein anderes korrigieren will und.......
Ich glaub ich sollte mal meineFranzösisch Kenntnise auffrischen:p

haha... war doch richtig konjugiert - alles wie gelernt. Aber so klingts schöner, stimmt. Aber ich dachte, Verben dürfen nicht (ausser in paar Fällen) am Schluss stehen? Naja...

Ähm, seit wann ist correcte un verbe?

Je ne veux pas parler en francais ici, parce' que je le deteste absolumment. (vielleicht hab ich ja letztes jahr was gelernt und alles ist richtig)

Hatte 4 Jahre französisch. Ist relativ schwer, aber sehr schön. Probleme gibts nur, wenn ein Franzose sehr schnell (normal?!) spricht, dann versteh´ ich nix mehr.

die schweizer werden mir immer sympatischer. die koennen sogar richtig zaehlen. nicht so wie die franzosen: 4 x 20. :D

hatte auch 4 jahre franz in der rea und hab in der mündlichen prüfung ne 1,2 geredet, das wiederum verschuf mir ne 1 im zeugnis! jetzt geh ich aufs tg hab aber kein bock mehr auf franz und habs abgewählt. ich hab sowieso kein plan für was ich das noch brauchen könnt:ka:
und das wichtigste kann ich ja dann auch und für was gibt es hände und füße!:D

Salut.

Also ich habe jetzt schon 3 Jahre französisch und jetzt in der 9. Klasse haben wir eine richtige scheiss lehrerin bekommen.

Naja.

Also eigentlich ist Französisch ja ganz leicht.
Ich machs mir immer so.

Ich habe ein Vokabelheft.

1. Seite Franzö. ||||||||||||||||||||| 2. Seite Deutsch

Dann klappe ich eine seite um und gehe die Vokabeln durch. immer wenn ich eine richtig habe lerne ich die ned mehr.
Die, die ich falsche habe schreibe ich mir auf und lerne die stärker

Also ich bin in der 10.Klasse und hab nun seit 3 Jahren französisch. und ich muss sagen, dass ich es sehr leicht finde. Ich hatte bis jetzt noch nie Probleme in Franze. Hab bis jetzt nur 2 en und einmal eine 1 geschrieben. Jetzt mach ich demnächst beim Bundeswettbewerb Fremdsprachen mit und werd nächstes Jahr meine DELF (diplôm études langues francaise) machen. ich hab dieses Jahr ein Schüleraustausch mit Frankreich gemacht. Naja. Französisch gefällt mir eben:).
Also Vocs lern ich immer so: Ich guck mir die deutschen an und dann die Französischen. Wenn ich fertig bin, dann probier ich die deutschen ins Französische zu übersetzten. wenn das nich klappt, dann guck ich mir nochmal die französische vokabel an und mach das so lange, bis ich alle kann.

(Auch wenn das was ich jetzt poste falsch ist , ist es mir egal)
Je'm appelle SealStriker(lol)
Je habite a Altenstadt, la rue j'appelle Göthestrasse 11



/\/\/\/\/\
/\/\/\/\/\
In this post , where a lot of mistakes i think!!!!!

/\
Un in diesem auch!!!!!!!!

Ich hatte in Französisch letztes Jahr eine 3. Fragt mich aber nicht, wie ich das gemacht habe... war wohl Glück und eine nette Lehrerin. ;) Jetzt haben wir leider einen Lehrerwechsel :( Dann heißt es wohl: mehr lernen. :(

Übrigens sehe ich wirklich viele Fehler in einigen euren Posts... kann es selber aber ohnehin nicht besser. Deshalb verschone ich euch mal mit ner Kostprobe. :D