CnC Foren

CnC Foren (http://www.cncforen.de/index.php)
-   Generals (http://www.cncforen.de/forumdisplay.php?f=85)
-   -   Das Addon bleibt zensiert... (http://www.cncforen.de/showthread.php?t=36450)

Elmar 18-08-2003 23:13

Ich darf eigentlich nicht sagen, dass man über Generals(dt.) auch das amerikanische Addon installieren kann. ;)

Soweit ich weiß fehlt nur die zweite GBA Mission(UN Hilfsgüter)

bsebear 19-08-2003 11:08

Puuuuuuuuuuuuuuuuuh! Und ich dachte schon ich muss mit Robotern spielen....*tiefdurchschnauf*;)

Gurke 19-08-2003 12:48

@Elmar-EA:
bist du dir da ganz sicher??
ich meine weil das eigentliche spiel ja auf deutsch is und das add-on auf english..gibt da keine "sprachkonflikte".
will mir ganz sicher sein, weil dann hloe ich mir die us oder uk-version und scheisse auf den geschnittenen deutschen mist:nos:

333 Revesis 19-08-2003 12:56

Kann ich mir auch nicht vorstellen dass das geht... Die reden dann ami-deutsch...:rolleyes:

xDABRAx 19-08-2003 12:56

Gabs bei älteren CnC's auch nicht...halt nur ein wenig Sprach-MischMasch, sprich zB. ein Gebäude heiist 'Barracks', das daneben 'Waffenfabrik' .... aber erfahrungsgemäss geht das, und selbst: Welcher Perfektionist stört sich schon an sowas:p


Sprach-MischMasch gabs eigentlich nicht, jedenfalls bei YR...hatte Ra2 auf Deutsch und YR Englisch drübergeklatscht. Und sämtliche Sprachausgaben waren Englisch, bis auf manche Einheitenbezeichnungen eben.

333 Revesis 19-08-2003 13:01

Eigentlich is ja auch die Sprache egal. Das gameplay is hauptäschlich wichtig...:rolleyes: Ich kann mich aber bei AR1 da an so Sachen erinnern...

Gurke 19-08-2003 13:06

naja, tragisch waere das nich, aber etwas nerven wuerde es mich schon, dann lieber das gamze game auf englisch, aber mir jetzt us-spiel und us-add-on zu holen is mir zu teuer, darauf verzichten will ich aber auch nich..:confused:

333 Revesis 19-08-2003 14:32

Dann hilft nur noch der weg zum importhändler der aber schätze ich mal nicht an leute unter 18 verkauft...:cry:

Gurke 19-08-2003 15:29

macht er auch nich, bei okaysoft.de kriegt man importe, allerdings nur gegen kopie des personalausweisesund gegen nachnahme mit nochmaliger perso-kontrolle...
aber das solte nich mein problem sein, bin (leider, oder zum glueck??!?!?) n stueck ueber 18, das problem sind die kosten..:hmm:

Dimen 19-08-2003 15:46

Ich hoffe auf einige US-Dateien aus dem Internet, die man einfach in den Generalsordner kopieren kann und daraus ne US-version machen kann....:D

clonestor 19-08-2003 16:13

bestell das Englische addon doch aus östereich. das werde ich auch machen.

bei www.gameware.at

333 Revesis 19-08-2003 16:28

:thx: gute idee

Tobias.H 19-08-2003 17:46

wird doch bestimmt schnell sone art bloodpatch rauskommen.

xTrophy 19-08-2003 17:56

Tobias dir ist aber bewusst das der Bloodpatch enorm gross sein müsste oder? Soundänderungen, Bildänderungen, Textänderungen....

aber ich könnte wetten das es mal die .bigs alle von der ev geben wird ;)

333 Revesis 19-08-2003 18:10

gaaaanz sicher werde ich mal auf gamecopyworld kucken wenn ich mir den shit gekauft hab. Ich mag keine Cyborgs...:rolleyes:

saemikneu 19-08-2003 21:09

Es gibt sicher irgendo eine original englische version ;)

Z.B. in der Schweiz:

http://www.wog.ch/epages/wog.storefr...t/View/PC-1565

;)

PS: Das sollte keine Werbung sein. Ich mag euch uns diesen Betrieb er ist klein und super! :)

AngelGabriel 20-08-2003 03:36

Wieviel sind denn 39 Fr. in Euro? Und wer testet das mit dem deutschen Original gepaart mit dem englischen Addon und gibt dann noch seine Ergebnisse preis?

CrazyIvan 20-08-2003 16:29

soweit ich weiss, waren Schweizer Franken in etwa so viel wert wie die DM. also wird das wohl in etwa 20€ sein.

san 20-08-2003 18:28

20€ ist einbisschen zuwenig fr.-->€ 2/3 €-->fr. 1.5
es sind 26€ ;)

TeamTanx 20-08-2003 22:16

hi,

eigentlich müssten die effekte doch gleich belieben, heisst wenn man uncut deutsch hat ist das addon auch uncut, das die haupt-dateien doch von Generals kommen, nicht vom addon mal von den neuen einheiten abgesehn, stimmt das oder leig ich total falsch :D

cya TanXX

p.s: übrigens ist die demo erschienen wer generals noch nicht hat kanns ja mal saugen Generals Demo

Dimen 20-08-2003 22:45

Zitat:

Original geschrieben von TeamTanx
p.s: übrigens ist die demo erschienen wer generals noch nicht hat kanns ja mal saugen Generals Demo
Hmm schade. Ich dachte, dass es das Demo von der deutschen Version ist, sprich "Generäle". Wollte gucken, wie die da alles verändert haben. Aber ist nicht...:shy:

Gerry 21-08-2003 02:13

BACK ! :D

Zitat:

Original geschrieben von Elmar-EA
Ich darf eigentlich nicht sagen, dass man über Generals(dt.) auch das amerikanische Addon installieren kann. ;)

Gute News ! :)


Wegen dem befürchteten Sprachen-Mischmasch:

"Einfach" die 4 Dateien:

English.big
SpeechEnglish.big
AudioEnglish.big
patchget.dat

besorgen und schon habt ihr eine komplette englischsprachige und unzensierte Grundversion (leider sind das fast 350 MB und im Netz verstreut).

Ich werde zu 99% bei Okaysoft bestellen.

Allerdings die EV und nicht die überteuerte US-Import-Version.

Dimen 21-08-2003 02:46

Zitat:

Original geschrieben von Gerry
Ich werde zu 99% bei Okaysoft bestellen.

Allerdings die EV und nicht die überteuerte US-Import-Version.

Gibts da irgend ein Unterschied??

Gerry 21-08-2003 08:47

Zitat:

Original geschrieben von Dimen
Gibts da irgend ein Unterschied??
IMO nur die Verpackung. Die US-Versionen sind noch in "Kartons", die EV auch in DVD-Cases.

Aber wer kauft schon eine US-Importversion:

Preise bei Okaysoft:
DV: 19,90 €
EV: noch keine Angabe, Preis liegt aber immer im Bereich der DV.
US: 36,90 € <- fast doppelter Preis !!!

Zu den Preisen kommen noch einmal mind. 3,25 € Porto + 2,50 € für die "eigenhändige Zustellung".

Wer zahlt 17 € für die Verpackung ???
Wobei mir DVD-Hüllen sowieso besser gefallen (mit Ausnahme des Handbuch-Problems).

333 Revesis 21-08-2003 10:54

Eine Frage: Gibts unterschiede zwischen der US und der UK? Also net die Verpackung sondern im Spiel!

clonestor 21-08-2003 11:49

es gibt keine us patch oder uk patch sondern nur nen englishen patch

also sind die versionen identisch

PlayFair 21-08-2003 11:55

Zitat:

Original geschrieben von clonestor
es gibt keine us patch oder uk patch sondern nur nen englishen patch

also sind die versionen identisch

Bittet nicht ein GBA Arbeiter in der US Version um Essen? Das macht er in der UK Version bestimmt nicht. Da verzichtet bestimmt jeder freiwillig aufs essen.

Gerry 21-08-2003 14:19

EV und US sind inhaltlich komplett identisch.

333 Revesis 21-08-2003 16:13

wieso nennt ihr sie dann EV und US??:confused: :rolleyes:

Gerry 21-08-2003 17:22

Zitat:

Original geschrieben von 333 Revesis
wieso nennt ihr sie dann EV und US??:confused: :rolleyes:

US-Version wird immer noch in Papschachteln verkauft.


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 20:26 Uhr.

Powered by vBulletin Version 3.7.3 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.