Lächerlich?- Chinesisch...
 

Problem: C&C-G gekauft - und es war die chinesische Version!!!!!!!!! o.O
Klingt lächerlich is aber so...
Sagt,kann mir jemand sagen wie ichs patchen soll??

Automatischer Patch?

Ich glaub net, das ein automatischer Patch deinem Generals die deutsche Sprache beibringen kann :D.

Ich wusste gar net das es ne chinesische Version gibt, da ich annahm, das es irgendwie vor dem erscheinen verboten wurde (oder ka).

Achso, :welcome: auf CnC Foren ;).

Greetz Grey

Was soll ich machen Deutschen uncut patch ziehen von chchq?

Das wär ein Versuch ... da sind bestimmt deutsche Sprachdateien drinn.

Greetz Grey

Willst du es denn überhaupt auf deutsch? Ich meine, es ist sicherlich auch mal ganz witzig ein Spiel auf chinesisch zu spielen :D

Uncut Patch wird ned klappen, da da nur Einheitennamen und die Parteinamen deutsch sind. Tooltipps und so wäre dannn chinesisch.

PS: Ich will n'Screen! :ansage: ;)

Glaub mir , ich hab es versucht ich hab kein einziges mal gelacht...

Patch funkt nicht weil die schrift auch chinesisch ist >:< und weil andere dateinamen sind....

:(((

Lol screen wie?


Garnix ist deutsch btw

Jo, da kann HQ auch nicht Helfen, da wir nur Language English -> German anbieten :D

Also bei Google hab ich auf die Schnelle auch nichts gefunden.

Da bleiben nur noch zwei Lösungen: Umtauschen oder Chinesisch lernen :D.

Greetz Grey

Dann macht einen Chinese -> Deutsch
Oder Russki -> Deutsch patch :D:D

war die packung eigentlich deutsch?
wenn ja versuch mal irgendwie beim installen auf deutsch zu stellen wenn nicht: wie kannste n spiel mit chniesischer packung kaufen in der hoffnung dass es deutsch sein wird :confused:

aber versuch mal einfach bei google einen ganz normalen langauge patch zu suchen

mhh packung war ja deutsch nur software...
Setup is nur chinesisch...

wo hast du das gekauft :confused:
bzw ist es gekauft :verdächt: ?

Natürlich gekauft...! =P

Und bei Amazon,aber ich wills patchen so dass ich nicht wieder warten muss bis es wieder kommt...

da würd ich lieber warten ;)

Geht Umtauschen nicht mehr ?

Greetz Grey

Screenshot machst du indem du einfach die 'Druck'-Taste drückst und dann das Bild in Paint einfügst (str + v).

Mach mal :D

Wenn du viel Glück hast, kannst Du die Audiofiles tauschen!

Voraussetzung hierfür ist der Download aller notwendigen Sprachfiles! (evtl. auf cnchq, oder einer anderen Fansite)

Bespiel für die Umstellung Deutsch zu Englisch:
(benötigte Dateien)

• AudioEnglish.big | 102.290 kb
• English.big | 2.707 kb
• Speechenglish.big 262.798 kb

wobei hier das English im Dateinamen für die jeweilige Sprache steht, die das Spiel hat, bzw. bekommen soll!

Wenn Ihr also Deutsch zu Englisch tauschen wollt, müsst Ihr die Dateien wiefolgt tauschen:

Audioenglish.big gegen Audiogerman.big
English.big gegen German.big
Speechenglish.big gegen Speechgerman.big

Die Dateien findet man normal im Programmverzeichnis c:\Programme\EA Games\Command and Conquer Generals

anschliessend noch

"Start" -> "Ausführen" -> "regedit" -> "Enter" die Spracheinstellungen in der Registry auch entsprechend angleichen:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Electronic Arts\EA Games\Generals
dort dann im Schlüssel "Language" den Wert english (für engl. audio) eintragen!

P.S. Mit diesem Verfahren kann man ganz leicht zwischen den Sprachen wechseln, man muss dann lediglich die Registry ändern und hat die jeweilige Sprachausgabe! Allerdigns müsst ihr zum onlinespielen für jede Sprache patchen (dt. & engl. Patch)



good luck!

Wegen screeni: Weiß leider nur dass es chinesisch ist weil die Dateien chinesisch sind ,also speechchinese.big etc...

Also kann vll jemand mal googlen ich fin nix und wenn dann nur chinesische seiten....


EDIT: Hab gefunden...:D
Lade grade ein Englisches Language pack ich ersetze die dateien und regge dann in der reg auf english ok?

Wie gesagt, keine Garantie für Dein spezielles Problem, aber vlt. ist es dann spielbar und Du hast wenigstens die richtige Sprachausgabe.
Ich denke allerdings das die Icons, die ja wahrscheinlich auch chinesiche Zeichen enthalten nicht mitgeändert werden, sondern eben nur die Soundausgabe.
Vielleicht solltest Du es mal mit einem Zero Hour - Uncutptch versuchen. :ka:
Wenn du es nicht umtauschen kannst/willst, bleibt Dir ja nur Versuchen übrig.

EDIT: Das mit dem ZH-uncut kannste natürlich vergessen. :D Ich weiss nicht wie ich darauf kam. ^^

Hat net gefunzt...Kommt systemfehler irgendwie aber kein bluescreen falls ihr das denkt :D

BIN AM VERZWEIFELN ARGH

Und btw hab nicht die expansion

Wenn dass Stimmt, was Du sagst, dann wärst Du echt blöde wenn Du es nicht
umtauscht, dass geht sicher nicht sehr lange bzw. jetzt verlierst Du mehr Zeit als
wenn Du es gleich zurück geschickt hättest.

Allerdings wenn ich Deine Post so lese bekomme ich da meine Zweifel, dass diese
Version vom Amazon stammt.