klar Lula, kann man so sehen - aber der Teilsatz "shot down the plane over Pennsylvania " ist ziemlich eindeutig. Ein Passagier kann das Flugzeug in dem er selbst sitzt nicht abschiessen. Und es wurde nie davon gesprochen, dass Terroristen das Flugzeug abschossen (mit einer Bodenluftrakete oder sonstwas). Das entscheidene Wort ist für mich "shot down" und was das beudeutet ist ganz klar. Und wenn es lediglich ein Versprecher war war es für mich ein Freudscher Versprecher
Und US Kampfjets waren in der Luft mit einem klaren Befehl. Ich bin zwar "nur" Schweizer Soldat weiss aber genau, dass die Befehle immer klar sind und auch ausgeführt werden müssen...