Das es Probleme mit GeForce II Karten gibt ist schon länger bekannt (du hättest also besser die mit dem TNT2 Chipsatz behalten sollen bzw. eine der neueren GeForce Karte kaufen sollen).
Folgende Lösungen gibt es für die Probleme mit der GeForce II:
Außerdem kann es bei einer Auflösung von 1600*1200 mit einer GeForce 2 zu Abstürzen kommen. Also die Auflösung verringern.
Die aktuelle DirectX Version und eventuelle Probleme mit DirectX kannst du mit dem DirectX Diagnose Programm von Windows herausfinden. Einfach auf "Start" ---> "Ausführen" ---> "dxdiag" und mit "OK" bestätigen. In dem folgenden Fenster werden dann einige Details angezeigt (unter anderem auch die DirectX Version).
Regardz
TnT