Es gibt zwar Einsparungspotential, aber das ist IMO nicht so gewaltig, als dass man es als eindeutige Fehlentscheidung werten kann, ein solches Download-Angebot zur Verfügung zu stellen.
Beispielsweise hat der Generals-Patch v 1.7 - die Datei, die am Öftesten runtergeladen wurde und auf dem EA-Server liegt - einen Traffic von knapp 25 GB verursacht. Das ist eine Zahl, wo man sagen kann, das ist es uns wert! (Was ich besonders leicht sagen kann, weil ich für den Server ja nichts bezahle
Ich meine damit, dass sowas CnCHQ nicht an den Rande des Abgrunds bringt, da ja noch ein bisschen Spielraum nach oben ist, was den Traffic angeht.)
Da lohnt es sich vermutlich eher, über
a.) andere Einsparungsmöglichkeiten (Wahl der Software, des Hosters, was auch immer) oder
b.) eine bessere Integration der Werbung
zu diskutieren.