Ich weiss von keinem derartigen Tool - und ich denk ich bin schon recht lang in der Community.
Du machst nichts kaputt wenn du die Auflösung von hand ändern willst.
Wenn du die Auflösung auf dem offiziellen Weg noch nie umgestellt hast, fehlt der Abschnitt [Video] in der .ini noch. Am besten verstellst du in den Spieloptionen die Auflösung einmal, dann ist der Abschnitt eingetragen.
Dann öffnest du die Datei und ersetzt zB
width = 800
durch
width = 1280
und
height = 600
durch
height = 1024
Schon läuft das Game in einer ordentlichen Auflösung und du hast viel Übersicht....
