Ich kenn die Protokolle um die's da geht nicht. So wie's für mich aussieht ist das aber ein grundsätzliches Problem von entweder dem Protokoll an sich, oder von der verwendeten Software. Lösung ist folglich eines oder beides nicht verwenden und sich nach alternativen umschauen.
Strafbar ist der Typ übrigens erstmal nicht, weil die datei die er sich beschafft hat nicht besonders technisch geschützt sind. Mag sein das da das fernmeldegeheimnis oder sowas gilt, aber das glaube ich nicht.