mh, ich denke, es ist egal, ob Vehicles oder nur Infantry an Bord sind, wenn das Teil abstürzt. Das sind nur Zuordnungen. Entweder es geht mit beiden Zuordnungen oder es geht mit beiden nicht (beim Heli).
Am besten du vergleichst die Codes mit Battle Bus (aufpassen: es wird ne neue Einheit gespawnt) und dem Humvee, wo die Einheiten alle draufgehn, wenn er zerstört wurde.
Technisch müsste das auf alle Fälle umsetzbar sein. Das Chinook-Wrack, was dann am Boden liegt dient dann als Bunker für die Einheiten (sinnlos nur bei Panzern und so, wenn die aus nem Chinook heraus feuern
). Da müsstest du ne neue Einheit für die Amis machen, wo du das Modell vom Chinook-Wrack nimmst und soweit alle Behaviors und Eigenschaften für den BattleBus-Bunker (also dem Wrack davon) übernimmst.
Sollte eigentlich klappen
-edit: ach ja, probier am besten erstmal, den Code für den BattleBus so zu ändern, dass er auch Panzer aufnehmen kann und dann zerstörst du ihn mit voller Besatzung.