Weiss nicht.
Ist ein Bios Update überhaupt nötig? So wie ich Dich verstanden habe bootest Du doch nicht von der Platte?
Also einfach die Platte im Bios deaktivieren.
Wenn Du Win2000 nutzen willst, schalte mal die 48-Bit LBA Unterstützung ein. (Aktuelles ServicePack nicht vergessen)
Wie du den Registry-Eintrag hinzufügst steht in folgenden KB Artikel.
http://support.microsoft.com/default...b;en-us;305098
Aber warum er z.Z. 8GB erkennt? Sehr eigenartig. Liegt wohl am Bios.