Der Landser an sich war ja nicht "böse" er war ja nur der kleine unbedeutende Soldat an der Front, der still und loyal seinen Land diente. Es war ja nicht die Schuld des Landsers, es war ja nicht seine Schuld, dass das Land dem er diente während seiner Dienstzeit unter einem nationalsozialistischen Regime gelitten hat
Aber es stimmt schon, es wird sicherlich von vielen falsch verstanden, und der Clan wird schnell ins falsche Licht gerückt
Und soviel ich weis gibts den Ausdrück "lancer" auch im französischen (und auch englischen?), und dort bedeutet er soviel wie "verbreiten; in Umlauf setzen"