Ich nehm da immer ein Cinch-Kabel, das eine Ende in die Soundkarte und das andere (roter und weißer Stecker) in die Glotze dübeln. Für richtig Radau häng ich dann aber lieber die Anlage ran...
Hast Du ein Scartkabel oder so ein S-VHS Kabel wie es bei Grafikkarten dabei liegt genommen?