Fremdsprachen

[raptorsf]

Eines meiner Liebinlinsforen ist momentan down . Netterweise ist eine kurze Erklärung auf der Startseite, warum das ganze und wielange es noch dauern sollte.

Gott sei Dank gab es auch einen deutschen Text, denn den englischen habe ich beim besten Willen nicht verstanden. Oder handelst es sich etwa um eine andere Sprache als Englisch?

Nur so nebenbei, ich habe den Namen des Forum rausgelöscht, der Rest ist original. Jo, ich weiss ich bin wieder gemein, aber so bin ich halt

"Hi all,

which will presumably go *** forum (starting from end of this week) again to on-line, as far as no
complications should arise. The technical problem is so far repaired, just it gave still a few small complications
with some modalities. These are repaired however soon, and should not more longer than 1 1/2 weeks last, it
means end of this week should everything again with the old be, apologetic please this long (nevertheless
hopefully last) loss. We ask over your Understanding. Thank you"