Mögt ihr...

[Negative Creep]

Original geschrieben von Der_Mosch
Negativkriecher?

Du wirst es nicht glauben, aber ich bin bisher noch niemandem begegnet, der meinen Namen nicht mit Kriecher übersetzt hat - aber das ist fa-halsch.
[Englisch-Unterricht]
to creep heißt zwar kriechen, das Substantiv creep hingegen sowas wie Miesling, Widerling. creeper wiederum (wie mich auch einige nennen) heißt Kletterpflanze.
[/Englisch-Unterricht]
Was z.H. sind Krapfen? Klingt wie eine der fettigen Speisen, bei denen es mir hochzukommen pflegt.